Letra en inglés y traducción al español de Lady Gaga - Born this way

Nací de esta manera

Este es el manifiesto de la Madre Monstruo. En Cabra, un territorio extranjero de propiedad estatal en el espacio, un nacimiento de magníficas y mágicas proporciones tuvo lugar.

Pero el nacimiento no era finito. Es infinita. A medida que el útero se durmió y comenzó la mitosis del futuro, se percibió que este momento infame en la vida no es temporal, es eterno.

Y así comenzó el principio de la nueva raza, una raza dentro de la raza de la humanidad. Una carrera que no tiene nada de prejuicios, ni juicio, sino libertad sin límites "

Pero ese mismo día que la madre eterna flotaba en el multiverso otro nacimiento más aterrador ocurrió: El nacimiento del mal. Y como ella misma se dividió en dos, rotando en agonía entre dos fuerzas últimas, el péndulo de la elección comenzó su danza. Parece fácil, te imaginas, gravitar al instante y sin vacilaciones hacia el bien. Pero se preguntó: "¿Cómo puedo proteger algo tan perfecto sin el mal?

No importa si solo le quieres, o le amas con mayúsculas
solo levanta tus pezuñas
porque naciste de esta manera, nena

Mi madre me dijo cuando era pequeña
que todos nacemos superestrellas.
Enrollaba mi pelo y ponía mi pintalabios
en el cristal de su tocador.

“No hay nada malo en que te guste lo que eres”
Ella decía “porque él te hizo perfecta, nena”.
“Así que mantén la cabeza alta
y llegarás lejos,
escúchame lo que te digo”.

Soy hermosa a mi manera
porque Dios no comete errores,
estoy en el camino correcta, nena.
Nací de esta manera.

No te escondas en lamentos
sólo quiérete a ti misma y estarás lista,
estoy en el camino correcto, nena,
nací de esta manera, nací de esta manera

Ooh, no hay ninguna otra forma, nena, nací de esta manera.
Nena, nacía de esta manera
Ooh no hay ninguna otra forma, nena, nací de esta manera.
Estoy en el camino correcto, nací de esta manera.

No seas una arrastrada, simplemente sé una reina
No seas una arrastrada, simplemente sé una reina
No seas una arrastrada, simplemente sé una reina
¡No lo seas!
www.inglesdivino.com
Vete con cautela, y quiere a tus amigos,
chico de barrio, alégrate de tu verdad.
En la religión de la inseguridad
tengo que ser yo misma, respetar mi juventud.

Un amante diferente no es un pecado,
cree en mí en mayusculas (/I'm/)
Amo mi vida, amo esta canción y
mi amor necesita fe, sí.

Soy hermosa a mi manera
porque Dios no comete errores,
estoy en el camino correcta, nena.
Nací de esta manera.

No te escondas en lamentos
sólo quiérete a ti misma y estarás lista,
estoy en el camino correcto, nena,
nací de esta manera.

No hay ninguna otra forma. nena, nací de esta manera.
Nena, nací de esta manera
Ooh, no hay ninguna otra forma, cariño, nací de esta manera
Estoy en el camino correcto, nena, nací de esta manera.

No seas una arrastrada, simplemente sé una reina
si estás sin un duro o eres novata
eres negra, blanca, beige o mestiza
si eres libanésa u oriental

Si eres discapacitada
deja de ser marginada, acosada o burlada
hoy alégrate y quierete a ti misma
porque, nena, naciste de esta manera.

No importa si eres gay, heterosexual o bisexual,
lesbiana o transexual.
Estoy en el camino correcto
nací para sobrevivir.

No importa negro, blanco, beige,
mestizo u oriental
estoy en el camino correcto nena
nací para ser valiente.

Nací de esta manera.
Nací de esta manera.
Estoy en el buen camino nena,
Nací de esta manera.

Nací de esta manera.
Nací de esta manera.
Estoy en el buen camino nena,
Nací de esta manera.

Ooh, no hay otra manera, cariño, nací así
Cariño, nací de esta manera
Ooh, no hay otra manera, cariño, nací así
Estoy en el camino correcto, cariño, nací de esta manera
Nací de esta manera, hey
Nací de esta manera, hey
Estoy en el camino correcto, cariño, nací de esta manear, hey

Nací de esta manera, hey
Nací de esta manera, hey
Estoy en el camino correcto, cariño, nací de esta manera, hey