Letra en inglés y traducción al español de Bo Burnham - Repeat stuff

Cosas repetidas

Las canciones de amor solían ser tan hermosas
"Vamos pues tú y yo,
cuando el atardecer se extienda por el cielo como un paciente anestesiado sobre una mesa ".
-T. S. Elliot

Hoy en día, gracias a la propiedad corporativa
estrellas del pop
Las canciones de amor son aún más hermosa.
¡Qué hermosos son canciones de amor de hoy en día?
Te voy a mostrar.

Amo tu pelo amo tu nombre amo la forma en que lo dice
Amo tu corazón y tu eres tan inteligente, porque me lo regalaste
Amo tu hermana Amo tu papá Amo tu mamá
Pero más que todo eso me encanta el hecho de que usted es lo suficientemente tonto (swag)
Para no darte cuenta de todo lo que he dicho ha sido dicho antes
en mil maneras en mil canciones, algunas de ellas con los mismos cuatro acordes
Pero aun asi me amas, me dejas tocarte tocarte
claro me dejas tocarte tocarte

Oh niña, espero que no pienses que soy grosero
Cuando te digo que te amo bu
También espero que no veas través de
Esta inteligentemente construida patraña
Diseñada por un equipo de marketing
Sacar provecho de la pubertad y la baja autoestima
Y la necesidad desesperada de las niñas a sentirse amadas

Estados Unidos dice que amamos un coro
Pero no se compliquen y nos aburran
Aunque significado podría estar perdiendose
Necesitamos saber las palabras después de escuharlas una sola vez asi que
Repita cosas, Repetir cosas, repetir cosas, Repetir cosas
, Repetir cosas, repetir cosas, repetir cosas, Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas claro Repetir cosas claro Repetir

Yo amo a mi bebé y sé que no podría vivir sin ella
Pero ahora necesito hacer pensar a todas las chicas que esta canción se trata de ella
Sólo para asegurarse de que se propagan como la peste
Así que describo mi chica de los sueños como muy, muy vaga, como
"Me encanta porque las manos de sus huellas digitales son como ningúna otra
Me encantan tus ojos y su color verdoso pardo azulado
Me encanta cuando sonríes, que sonríes grande
Y me encanta cómo su torso tiene un brazo a cada lado ".
Ahora, si eres mi agente que podría estar pensando, "¡Oh, no, hacer sonar las alarmas
no eres atractivo a las niñas que no tienen brazos ".
Pero no pueden utilizar iTunes, por lo que se jodan (quién los necesita?)
www.inglesdivino.com
Soy un siervo de la oscuridad
Yo soy el Vacío
Los ríos correrán rojo con la sangre de vírgenes
Tomo muchas formas
Esta es una de ellas
El fuerte se hará débil
Y los débiles se doblará ante mí
... SWAG!

Estados Unidos dice que amamos un coro
Pero no se compliquen y nos aburran
Aunque significado podría estar perdiendose
Necesitamos saber las palabras después de escuharlas una sola vez asi que
Repita cosas Repetir cosas repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas repetir cosas repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas claro
Repítelo! Repítelo hasta el día que mueras!

Estoy en revistas llenas de adolescentes modelo, tan por encima de ustedes
Así que leanlas y odiense a ustedes mismos, y pagenme para decirles Te amo
Te amo
Y los padres siempre lo llevaran bien, porque su pequeña niña está enamorada
¿Y cómo el amor podria estar mal? ¿cómo el amor podria estar mal? cuando
Repita cosas Repetir cosas repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas repetir cosas repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas Repetir cosas
Repetir cosas Repetir cosas CLARO!

Sabemos que no está bien, sabemos que no es divertido
Pero vamos a dejar de golpear a este caballo muerto cuando deje de escupir dinero

Pero hasta entonces, vamos a repetir cosas