Letra en inglés y traducción al español de Lana del Rey - Video Games

Video juegos

Balanceándome en la parte de atrás,
subida en tu rápido coche,
silbando mi nombre.
Abro una cerveza,
y dices, acércala por aquí,
y juegas a un vídeo juego.

Llevo su vestido favorito,
mirándome cómo me desnudo,
lleva ese cuerpo a la entrepierna.
Digo que eres el mejor,
me inclino para un gran beso,
me pongo tu perfume favorito.
Vas a jugar a un vídeo juego.

Eres tú, eres tú, es todo por ti,
todo lo que hago,
te lo digo todo el tiempo,
el cielo es un lugar en la tierra junto a ti.
Dime todas las cosas que quieres hacer,
he oído que te gustan las chicas malas,
cariño, ¿es cierto?
Es mejor de lo que nunca supe,
dicen que el mundo se construyó para dos,
que solo merece la pena vivir si alguien te quiere,
nene, ahora tú lo haces.

Cantando en los bares antiguos,
bailando con las viejas estrellas,
la vida de la fama.
Besos en la oscuridad,
jugando al billar y a los dardos,
y a los vídeo juegos.

Me sostiene en sus grandes brazos,
borracha y viendo estrellas,

Esto es en todo lo que pienso.
Viendo caer a todos nuestros amigos,
dentro y fuera del Old Paul.
Esta es mi idea de diversión,
jugando videojuegos.

Eres tú, eres tú, es todo por ti,
todo lo que hago,
te lo digo todo el tiempo,
el cielo es un lugar en la tierra junto a ti.
Dime todas las cosas que quieres hacer,
he oído que te gustan las chicas malas,
cariño, ¿es cierto?
Es mejor de lo que nunca supe,
dicen que el mundo se construyó para dos,
que solo merece la pena vivir si alguien te quiere,
nene, ahora tú lo haces.
www.inglesdivino.com
Eres tú, eres tú, es todo por ti,
todo lo que hago,
te lo digo todo el tiempo,
el cielo es un lugar en la tierra junto a ti.
Dime todas las cosas que quieres hacer,
he oído que te gustan las chicas malas,
cariño, ¿es cierto?
Es mejor de lo que nunca supe,
dicen que el mundo se construyó para dos,
que solo merece la pena vivir si alguien te quiere,
nene, ahora tú lo haces.