Letra en inglés y traducción al español de Backstreet Boys - Inconsolable

Desconsolado

Cierro la puerta
como tantas veces, tantas veces antes.
Me sentí como en una escena en la sala de montaje,
cuando dejo que te vayas esta noche sin decir una palabra.

Trato de dormir, sí,
pero el reloj se ha quedado atascado en pensamientos tuyos y míos.
Un millar más de lamentaciones desentrañadas, oh.
Si estuvieras aquí ahora mismo, te juro que te lo diría.

Nena, no quiero perder otro día
guardándome esto dentro. Me está matando,
porque todo lo que quiero
se resume en ti, en ti.

Ojalá pudiera encontrar las palabras adecuadas.
Nena, te diría que cada vez que te vas
me quedo desconsolado.

Escalo las paredes, sí.
Puedo ver el borde pero no puedo caer, no.
He memorizado el número, así que, ¿por qué no puedo hacer la llamada?
Tal vez porque sé que siempre estarás conmigo
en el mundo de las posibilidades, oh.

Nena, no quiero perder otro día
guardándome esto dentro. Me está matando,
porque todo lo que quiero
se resume en ti, en ti.

Ojalá pudiera encontrar las palabras adecuadas.
Nena, te diría que cada vez que te vas
me quedo desconsolado, oh, no, no, no.

No quiero estar así.
Sólo quiero hacerte saber
que todo lo que tengo dentro
es todo lo que no puedo dejar ir.
Oh, no puedo dejar ir, sí.
www.inglesdivino.com
Porque, cariño, no quiero perder otro día
guardándome esto dentro. Me está matando,
porque todo lo que quiero
se resume simplemente en ti, en ti.

Ojalá pudiera encontrar las palabras adecuadas.
Nena, te diría que cada vez que te vas
me quedo desconsolado, oh, no, no, no.
¿No lo sabes, cariño?
No quiero perder otro día.

Ojalá pudiera encontrar las palabras adecuadas.
Nena, te diría que cada vez que te vas
me quedo desconsolado, sí, sí, sí.
Oh, me quedo desconsolado, whoa sí.
Me quedo desconsolado.