Letra en inglés y traducción al español de Dido - White Flag

Bandera blanca

Sé que piensas que ya no debería amarte, o decírtelo.
Pero si no lo dijera, aún lo sentiría.
¿Qué sentido tiene eso?

Prometo que no estoy intentando hacer tu vida más difícil,
o intentando regresar a donde estábamos.

Pero me hundiré con este barco,
y no pondré mis manos en alto para rendirme.
No habrá ninguna bandera blanca sobre mi puerta.
Estoy enamorada y siempre lo estaré.

Sé que dejé demasiados problemas y destrucción
como para volver otra vez, y no cause nada más que problemas.
Entiendo si no puedes volver a hablarme otra vez.
www.inglesdivino.com
Y si vives por las reglas de "esta terminado",
entonces estoy segura que tiene sentido.

Pero me hundiré con este barco,
y no pondré mis manos en alto para rendirme.
No habrá ninguna bandera blanca sobre mi puerta.
Estoy enamorada y siempre lo estaré.

Y cuando nos encontremos, que estoy segura que lo haremos,
todo lo que había antes todavía estará allí.
Lo dejare pasar y contendré mi lengua.
Y tú pensaras que ya lo he superado.

Me hundiré con este barco,
y no pondré mis manos en alto para rendirme.
No habrá ninguna bandera blanca sobre mi puerta.
Estoy enamorada y siempre lo estaré.

Me hundiré con este barco,
y no pondré mis manos en alto para rendirme.
No habrá ninguna bandera blanca sobre mi puerta.
Estoy enamorada y siempre lo estaré.

Me hundiré con este barco,
y no pondré mis manos en alto para rendirme.
No habrá ninguna bandera blanca sobre mi puerta.
Estoy enamorada y siempre lo estaré.