Letra en inglés y traducción al español de Outasight - Now or never

Ahora o nunca

Y no puedo creer en el "para siempre",
era como vivir fuera de estos sueños,
cuando empiezas a pensar
sobre aprovechar una oportunidad,
no te puede importar un carajo.

Soy un romántico sin esperanzas
en el amor, con una simple idea,
con un poco de suerte y montonazo de trabajo,
puedo hacer real a cualquiera de estas visiones.

Así que no nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca.

Es ahora o nunca, es ahora o nunca.

Así que no nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca.

Es momento de decidir,
si merece la pena luchar o dejarlo pasar,
y dibujo la línea en consumirme o esperar a ser salvado.

Sí, construí mi propia suerte,
mantengo mi cabeza de frente y pateo el polvo,
y el dinero, bueno, no significa mucho,
lo hice por amor, y eso fue suficiente.

La forma en que lo soñé,
no fue la forma en que salió,
perdí cada camino que parecía ser la ruta segura,
sin indicaciones, hice mi camino hasta la salida,
no me importa un carajo lo que digan, de ninguna manera.
www.inglesdivino.com
No nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora.

Es ahora o nunca, es ahora o nunca.

No nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca.

Estoy a punto de conseguir lo mío, lo mío,
es casi el momento.

No nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca.

Es ahora o nunca, es ahora o nunca.

No nos importa la que la gente diga,
y no nos importa lo que quieran hacer,
y no nos preocupamos por ell más,
hacemos lo que queremos.
Y no voy a perder el tiempo más,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca, estoy a punto de conseguir lo mío,
es ahora o nunca.